[ONNX] Update types in VerificationInfo (#149377)

torch.types.Number was rendered as is in the documentation and can be confusing. We write the original types instead to reduce confusion for users.

Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/149377
Approved by: https://github.com/titaiwangms

torch/onnx/_internal/exporter/_verification.py

@@ -61,8 +61,8 @@ class VerificationInfo:
     def from_tensors(
         cls,
         name: str,
-        expected: torch.Tensor | torch.types.Number,
-        actual: torch.Tensor | torch.types.Number,
+        expected: torch.Tensor | float | int | bool,
+        actual: torch.Tensor | float | int | bool,
     ) -> VerificationInfo:
         """Create a VerificationInfo object from two tensors.