Add super().setUp() to some test cases (#147651)

I saw that their disabled issues were getting spammed with comments, meaning that they were still running in CI despite having a disable issue, so I added the super().setUp() call to check if there's a disable issue for them since they were missing it

Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/147651
Approved by: https://github.com/huydhn

test/distributed/test_c10d_functional_native.py

@@ -693,6 +693,7 @@ class PyWorkTest(TestCase):
 
 class CompileTest(TestCase):
     def setUp(self):
+        super().setUp()
         # Allow testing aoti after torch.compile
         torch._inductor.config.triton.store_cubin = True
         torch._inductor.config.debug = True

test/export/test_draft_export.py

@@ -17,6 +17,7 @@ from torch.utils._pytree import tree_leaves
 
 class TestDraftExport(TestCase):
     def setUp(self):
+        super().setUp()
         init_torchbind_implementations()
 
         @torch._library.register_fake_class("_TorchScriptTesting::_TensorQueue")