[CI] Move tlparse to requirements files (#155601)

Not sure why we had it that way to begin with
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/155601
Approved by: https://github.com/seemethere
ghstack dependencies: #155476, #155493

.ci/docker/requirements-ci.txt

@@ -379,3 +379,6 @@ dataclasses_json==0.6.7
 
 cmake==4.0.0
 #Description: required for building
+
+tlparse==0.3.30
+#Description: required for log parsing

.ci/pytorch/common_utils.sh

@@ -159,11 +159,6 @@ function install_torchvision() {
   fi
 }
 
-function install_tlparse() {
-  pip_install --user "tlparse==0.3.30"
-  PATH="$(python -m site --user-base)/bin:$PATH"
-}
-
 function install_torchrec_and_fbgemm() {
   local torchrec_commit
   torchrec_commit=$(get_pinned_commit torchrec)

.ci/pytorch/macos-test.sh

@@ -317,8 +317,6 @@ test_timm_perf() {
   echo "timm benchmark on mps device completed"
 }
 
-install_tlparse
-
 if [[ $TEST_CONFIG == *"perf_all"* ]]; then
   test_torchbench_perf
   test_hf_perf

.ci/pytorch/test.sh

@@ -212,8 +212,6 @@ if [[ "$BUILD_ENVIRONMENT" == *aarch64* ]]; then
   export VALGRIND=OFF
 fi
 
-install_tlparse
-
 # DANGER WILL ROBINSON.  The LD_PRELOAD here could cause you problems
 # if you're not careful.  Check this if you made some changes and the
 # ASAN test is not working

.github/requirements/pip-requirements-macOS.txt

@@ -27,6 +27,7 @@ pytest==7.3.2
 pyyaml==6.0.2
 scipy==1.12.0
 sympy==1.13.3
+tlparse==0.3.30
 tensorboard==2.13.0
 typing-extensions==4.12.2
 unittest-xml-reporting<=3.2.0,>=2.0.0