From 6e78f855a30222ed4e25825e4477cab7326514db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: petrkrapek <60718944+petrkrapek@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 12 Oct 2025 09:57:41 +0200
Subject: [PATCH] Update Czech translations for various terms

---
 src/lib/i18n/locales/cs-CZ/translation.json | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/src/lib/i18n/locales/cs-CZ/translation.json b/src/lib/i18n/locales/cs-CZ/translation.json
index 9a566963e..2c0621371 100644
--- a/src/lib/i18n/locales/cs-CZ/translation.json
+++ b/src/lib/i18n/locales/cs-CZ/translation.json
@@ -344,7 +344,7 @@
 	"Create Folder": "Vytvořit složku",
 	"Create Group": "Vytvořit skupinu",
 	"Create Knowledge": "Vytvořit znalost",
-	"Create Model": "",
+	"Create Model": "Vytvořit model",
 	"Create new key": "Vytvořit nový klíč",
 	"Create new secret key": "Vytvořit nový tajný klíč",
 	"Create Note": "Vytvořit poznámku",
@@ -352,7 +352,7 @@
 	"Created at": "Vytvořeno",
 	"Created At": "Vytvořeno",
 	"Created by": "Vytvořil/a",
-	"Created by you": "",
+	"Created by you": "Vytvořeno vámi",
 	"CSV Import": "Import z CSV",
 	"Ctrl+Enter to Send": "Ctrl+Enter pro odeslání",
 	"Current Model": "Aktuální model",
@@ -375,8 +375,8 @@
 	"Default (SentenceTransformers)": "Výchozí (SentenceTransformers)",
 	"Default action buttons will be used.": "Budou použita výchozí tlačítka akcí.",
 	"Default description enabled": "Výchozí popis povolen",
-	"Default Features": "",
-	"Default Filters": "",
+	"Default Features": "Výchozí funkce",
+	"Default Filters": "Výchozí filtry",
 	"Default mode works with a wider range of models by calling tools once before execution. Native mode leverages the model's built-in tool-calling capabilities, but requires the model to inherently support this feature.": "Výchozí režim funguje s širší škálou modelů voláním nástrojů jednou před spuštěním. Nativní režim využívá vestavěné schopnosti modelu pro volání nástrojů, ale vyžaduje, aby model tuto funkci nativně podporoval.",
 	"Default Model": "Výchozí model",
 	"Default model updated": "Výchozí model byl aktualizován.",
@@ -399,7 +399,7 @@
 	"Delete function?": "Smazat funkci?",
 	"Delete Message": "Smazat zprávu",
 	"Delete message?": "Smazat zprávu?",
-	"Delete Model": "",
+	"Delete Model": "Smazat model",
 	"Delete note?": "Smazat poznámku?",
 	"Delete prompt?": "Smazat instrukci?",
 	"delete this link": "smazat tento odkaz",
@@ -632,7 +632,7 @@
 	"Enter your current password": "Zadejte své současné heslo",
 	"Enter Your Email": "Zadejte svůj e-mail",
 	"Enter Your Full Name": "Zadejte své celé jméno",
-	"Enter your gender": "",
+	"Enter your gender": "Zadejte své pohlaví",
 	"Enter your message": "Napište zprávu",
 	"Enter your name": "Zadejte své jméno",
 	"Enter Your Name": "Zadejte své jméno",
@@ -1038,11 +1038,11 @@
 	"New Chat": "Nová konverzace",
 	"New Folder": "Nová složka",
 	"New Function": "Nová funkce",
-	"New Knowledge": "",
+	"New Knowledge": "Nová znalost",
 	"New Model": "Nový model",
 	"New Note": "Nová poznámka",
 	"New Password": "Nové heslo",
-	"New Prompt": "Nový promt",
+	"New Prompt": "Nová instrukce",
 	"New Tool": "Nový nástroj",
 	"new-channel": "novy-kanal",
 	"Next message": "Další zpráva",
@@ -1069,7 +1069,7 @@
 	"No models selected": "Nebyly vybrány žádné modely",
 	"No Notes": "Žádné poznámky",
 	"No notes found": "Nebyly nalezeny žádné poznámky",
-	"No prompts found": "Nebyly nalezeny žádné promty",
+	"No prompts found": "Nebyly nalezeny žádné instrukce",
 	"No results": "Nebyly nalezeny žádné výsledky",
 	"No results found": "Nebyly nalezeny žádné výsledky",
 	"No search query generated": "Nebyl vygenerován žádný vyhledávací dotaz.",